会注意到的一个区别是西班牙语不使用牛

Sojib01@#25

不会在这里花任何时间讨论冒号 分号 或省略号 因为它们的使用方式与英语中一样。 接下来我们看看逗号 。 逗号 逗号 逗号是另一种标点符号 在书面英语中经常使用。我们已经看到了它的一种用途 作为十进制标记 但它也用于书面文本中以分隔句子的不同部分。 例如 。 如果你饿了 我们就吃饭吧。 我的家 是伟大的和绿色的 是最后的德拉卡勒。 我的房子又大又绿 在街的尽头。 巴塞罗那的埃雷斯 你来自巴塞罗那 对吧 需要曼萨纳斯 纳兰贾斯和香蕉。

我需要苹果 橙子和香蕉。 您可能津逗号。或者列表中倒数第二个项目后面的逗号。在英语中 牛津逗号的 萨尔瓦多手机号码列表 使用因国家而异。但在西班牙语中 它被完全避免了。 这意味着 如果您列出三个或更多项目 则不要在单词 或 之前添加逗号 即使您通常在英语中使用它。 接下来您将发现与英语最不同的标点符号之一。 ó ó 问号和感叹号 问号和感叹号的使用是英语和西班牙语标点符号之间最明显的差异之一。在阅读书面。

西班牙语时 很难错过那些颠倒的问号。但是当您尝试输入西班牙语时 您可能很难在键盘上找到它们 这些标点符号在西班牙语中具有相同的目的 提出问题或表达兴奋 但您必须在短语之前和之后使用它们。在某些情况下 例如短信或社交媒体帖子 可能会在开头省略倒问号 但在正式写作中看起来不专业。 需要注意的是 在某些情况下 只有句子的一部分需要包含在问号或感叹号中。例如 如果收件人的姓名出现在句子的开头 则不包括在内 玛丽亚 你现。